Fordítóiroda Zalaegerszeg

tolmacsolas-miskolcHivatalos fordítások Zalaegerszegen angol, német és más nyelveken, elérhető árak mellett. Céges és magán okiratok, honlapok, webshopok fordítása, lokalizációja, kész szövegek lektorálása anyanyelvi fordítók által.

Egy olyan világban élünk, ahol a kommunikáció létfontosságú szerepet játszik a közéleti és üzleti siker elérésében. A kommunikáció magába foglalja mind a szóbeli és írott üzeneteket.

Amit a legtöbb európai nyelven nyújtunk:

  • gazdasági fordítások
  • céges iratok (cégkivonat, aláírásminta, társasági szerződés)
  • jogi szakfordítás (adásvételi szerződés, bérleti szerződés, munkaszerződés)
  • műszaki szakfordítás
  • weboldalak, hírlevelek fordítása, Google és Facebook hirdetések fordítása
  • termékleírások, árajánlatok, üzleti levelezés
  • használati utasítás, gépkönyv, kézikönyv, termék adatlap
  • biztonsági adatlapok, MSDS fordítása
  • hivatalos fordítások (anyakönyvi kivonat, erkölcsi bizonyítvány, táppénzes papír)
  • iskolai bizonyítványok (érettségi bizonyítvány fordítása, OKJ-s bizonyítvány, diploma, oklevél, leckekönyv, tantárgy tematika, absztrakt, jelentkezéshez szükséges iratok)

Csapatunk fiatal, ambíciókkal teli fordítókkal büszkélkedhet, akik között vannak nyelvtanárok és lektorok is, ezzel biztosítjuk a legjobb minőségű fordításokat. Tapasztalatunkról, kiváló munkáinkról referenciáink árulkodnak. Fordítunk, tolmácsolunk nemzetközi és hazai cégeknek. Ugyanakkor magánemberként is megkereshet bennünket.

Fordítás magyarról vagy angolról

Természetesen nem csak magyarról vagy magyarra fordítunk, de angolról is a legtöbb nyelv esetén.

  • angol-német fordítás
  • angol-francia fordítás
  • angol-spanyol fordítás
  • angol-olasz fordítás
  • angol-horvát fordítás
  • angol-szlovén fordítás

Hiteles szakfordítást itthon az OFFi készíthet, céges iratokról azonban a szakfordító vagy szakfordító-lektor is. Ha cégkivonatot vagy társasági szerződést szeretne hitelesen magyarra fordíttatni, vegye fel velünk a kapcsolatot még ma!

A hiteles fordítást külföldön elfogadják, pecséttel és tanúsítvánnyal ellátjuk, e-mailben és postai küldeményként is meg tudjuk küldeni.

Multinacionális vállalkozásoknak, fővárosi és vidéki cégeknek, magánszemélyeknek egyaránt állunk rendelkezésére, minden hozzánk beérkező kérést ugyanolyan figyelemmel és komolysággal kezelünk.

A Zala fordítóiroda Zalaegerszeg létrehozásában nagy szerepet játszott a hiteles fordítás és a hivatalos fordítás készítése iránti igény, hogy a legmagasabb színvonalú szolgáltatásokat kínáljuk a legrövidebb idő alatt azok számára, akik gyors és minőségi fordításokra vágynak. Tudjuk, hogy a rohanó világ sietésre késztet mindenkit. Minden ember más és más, vannak türelmesebbek és türelmetlenebbek.

Mi azokon is tudunk segíteni, akik a türelmetlenebb típusba tartoznak, ezért vagyunk hihetetlenül gyorsak. Hitelesített fordítás Zalaegerszegen, akár másnapra is.

Amit nyújtunk

Az iroda professzionális fordítási szolgáltatásokat kínál számos iparágban.

  • jogi szakfordítás
  • műszaki szakfordítás
  • egészségügyi, orvosi szakfordítás
  • műfordítás, könyv fordítás
  • gazdasági, pénzügyi szakfordítás

Szolgálatára állunk úgy vállalatoknak, mint magánszemélyeknek, segítséget nyújtunk szakmai projektekben, és legjobb tudásunknak megfelelően fordítunk, hogy segítsük önt üzleti, magánéleti sikereiben.

Maximális megbízhatóságot kínálunk, hivatásos (minimum 5 év tapasztalattal rendelkező) fordítók  vagyunk, gyorsan és nagy pontossággal dolgozunk.

Sikerünk titka, hogy nem fordítóprogramokat használunk, hanem szakembereink készítik a fordításokat. A fordítóprogramok által készített fordítások véleményünk szerint nem élők, nagyon is érződik rajtuk a fordítás íze. Legtöbb esetben nem is a legodaillőbb kifejezést adja a program, így a fordítás nem kapja meg az anyanyelvi jelleget.

A fordítás célja mindig az, hogy aki olvassa, ne érezze, hogy fordítás, hanem anyanyelvinek tűnjön számára. Fordításkor mindig szem előtt kell tartani a célközönséget. Ezt egy program nem tudja megtenni, viszont profi fordítóink igen. Így lesznek a fordítások anyanyelviek és érthetőek.

Mi a sürgős rendelés?

Egy sürgős fordítás azt jelenti, hogy a fordítás maximum 24 órán belül befejeződik. A sürgős fordításra a normál fordítási érték 30%-a kerül felárként. Természetesen extra rövid határidőket is bevállalunk, ennek határideje 3–4 óra. A szöveget el kell juttatnunk fordítónkhoz, illetve a kész munkának is vissza kell jutnia hozzánk ellenőrzésre. Csak ezt követően tudjuk kézbesíteni megrendelőnknek. Tehát ez is időbe kerül.

Garantáljuk, hogy szállítási határidőn belül kézbesítjük a fordítást az ügyféllel előre egyeztetett időpont alapján, beleértve a sürgős rendeléseket is. Ugyanakkor a szöveg nehézségi fokát figyelembe véve még mindig versenyképes áron dolgozunk. Ha szorítja az idő, és egy megbízható partnert keres, számíthat ránk.

Ajánlatkéréshez küldje át az iratot még ma:

glajtos@yahoo.com

Munkaidőben 1 órán belül válaszolunk rá.

Természetesen más városokból is rendelhet fordítást:

  • Nagykanizsa fordítóiroda
  • Zalakaros fordítóiroda
  • Keszthely fordítóiroda
  • Hévíz fordítóiroda
  • Lenti fordítóiroda

További információkért hívjon a +36-30-251-3868-as számon!